A federal appeals court is holding in contempt the operator of a now-defunct e-mail service because he refused to abide by a court order and turn over the crypto keys and expose Lavabit's 400,000 customers to the government's prying eyes....