A bill giving federal employees expanded protections against retaliation for blowing the whistle on waste, fraud and abuse died in Congress on Wednesday night, after a 12-year lobbying effort won last-minute unanimous approval for it in the House but failed to gain similar approval under special voting rules in the Senate.