Egypt’s prime minister said Wednesday that the government would not drop a criminal probe into U.S.-funded pro-democracy organizations, and officials said the Egyptians and Americans charged in the case could face up to five years in prison.