Officials in the coastal city of Ningbo, China, promised on Sunday night to halt the expansion of a petrochemical plant after thousands of demonstrators clashed with the police during three days of protests that spotlighted the public’s mounting discontent with industrial pollution.