The lawsuit does not argue that government help was not needed. It contends that the onerous nature of the rescue — the taking of what became a 92 percent stake in the company, the deal’s high interest rates and the funneling of billions to the insurer’s Wall Street clients — deprived shareholders of tens of billions of dollars and violated the Fifth Amendment, which prohibits the taking of private property for “public use, without just compensation.”