Senator Christopher S. Murphy, Democrat of Connecticut, is haunted by many things that emerged from the investigation of the December mass shooting at a Newtown elementary school. Among them is the nagging question of what prompted the gunman, Adam Lanza, to put down his rifle after killing 20 children and pick up the pistol he used to end his own life.