When the Secret Service, Washington Metro Police and U.S. Capitol Police were pursuing a vehicle they feared might pose a terrorist threat last October, they quickly learned the car actually belonged to a young mother and dental hygienist from Connecticut,...