The tax police now show their teeth. One says
"You've already been caught without the strings once, and then even a second time. "
He then waves "the proclamation with the penalties" for tax evasion, and tells them:
"First time: Fine. Second time: Three times the fine. You'd be at the third. At the third fine: jail and confiscation of the mill that'll be auctioned."