A celebrity photographer who snapped photos of President Barack Obama’s daughters frolicking on a public beach in Hawaii received a warning from the White House that their privacy should be respected.