The city’s hedge-fund executives are flying south — and it’s not for vacation.

An increasing number of financial firms, especially private equity and hedge funds, are fed up with New York’s sky-high city and state tax rates and are relocating to the business-friendly climate in Florida’s Palm Beach County.