2. Such methane digesters can provide heating and gas light but do not have enough energy to drive a generator or motor.
3. It could be used to drive a propane engine if modified---but methane only has a third as much energy per unit burned as propane so it takes three times as much for the same output. And it would need to be compressed.
4. Any manure or finely chopped vegetation would work.