A retired four-star Marine Corps general who served as the nation’s second-ranking military officer is a target of a Justice Department investigation into a leak of information about a covert U.S.-Israeli cyberattack on Iran’s nuclear program, a senior Obama administration official said.