The U.S. Supreme Court ruled Monday for a Texas inmate sentenced to die for killing his girlfriend and her two adult sons nearly two decades ago, saying the man who came within about an hour of being executed last year can ask to test crime-scene evidence he says may show he's innocent.