The derelict neighborhood off Michigan Avenue is a sharp contrast to Goldman's bustling skyscraper headquarters near Wall Street, but the two operations share one important element: management by the bank's savvy financial professionals.