But when the tussle over Mr. Assange turned into a fight pitting tiny Ecuador against a powerful and imperious Britain, many in this politically divided country rallied around him.