A military prosecutor on Tuesday said the evidence against Staff Sgt. Robert Bales, presented over the last week here in a pretrial inquiry into the killings of 16 Afghan civilians, was so damning that the case should go forward as a capital crime.