Supreme Court justices grilled the DOJ over "draconian" firearm bans for marijuana users, questioning if historical precedents allow the government to disarm citizens for medicinal substance use.