Must-pass legislation that wraps up the bulk of the remaining congressional agenda besides health care was expected to easily clear a Senate hurdle in the wee hours of Friday.