Armed officers on Sunday rushed aboard the same Detroit-bound Northwest Airlines flight that was attacked on Christmas Day, but the perceived threat wasn't much of a danger - just an ill traveler who spent too much time in the bathroom.