A Miami man whose beating at the hands of police was captured on cell phone video has been charged with resisting arrest without violence, a charge his lawyer says came from nothing more than the man's attempts to cover his head from the blows.