Goldman Sachs designed, marketed and sold collateralized debt obligations that misled investors and created conflicts of interest as the company built short positions before the U.S. housing market collapsed, a Senate panel said in its report on the financial crisis.