The U.S. Marine sergeant accused of leading a massacre of 24 Iraqi civilians in Haditha pleaded guilty on Monday to dereliction of duty, ending the final prosecution stemming from a 2005 incident that brought international condemnation of U.S. troops.