Officials in a Connecticut town are fighting an order to reinstate a police sergeant fired two years ago for helping to cover up his police officer son’s role in a crash that killed a bicyclist....