IPFS News Link • Israel
Israel Arrests Palestinian Because Facebook Translated 'Good Morning' to 'Attack Them
• haaretz.com by Yotam BergerThe Israel Police mistakenly arrested a Palestinian worker last week because they relied on automatic translation software to translate a post he wrote on his Facebook page. The Palestinian was arrested after writing "good morning," which was misinterpreted; no Arabic-speaking police officer read the post before the man's arrest.
The Facebook post that mistranslated 'good morning' to 'hurt them'
Last week, the man posted on his Facebook page a picture from the construction site where he works in the West Bank settlement of Beitar Ilit near Jerusalem. In the picture he is leaning against a bulldozer alongside the caption: "Good morning" in Arabic.




