The British government will pay millions of dollars to 15 former Guantanamo Bay detainees, and a current one, who accused the country's security services of collusion in torture and unlawful imprisonment, an extraordinary settlement that officials here insisted was not an admission of guilt.