A grimly familiar sequence of gunfire in the capital, military communiqués on the radio and the arrest of government officials is repeating itself in the small coastal state of Guinea-Bissau — apparently the latest West African nation to succumb to a coup d’état.