U.S. stocks stumbled again Monday, extending losses that some market analysts fear may accelerate this month as investors adjust to expectations that the Federal Reserve could soon begin scaling back its bond-buying program.