Pornography, wine bottles and kazoos were among improper purchases made by IRS employees using their work-issued charge cards, according to watchdog report.