An assistant district attorney was verbally berated and banished from a Bronx judge’s courtroom after failing to reveal evidence that would have freed a man held at Rikers Island on bogus rape charges,....