Court backlogs, free-speech arrests, abortion, euthanasia, and the wider political climate are woven together to question whether these reforms are really about efficiency—or about fundamentally reshaping justice and civil liberties.