Prosecutors said they would not pursue charges against two men who planted electronic devices around the city as part of a botched advertising campaign after the pair apologized for causing a bomb scare.