One of the strongest earthquakes to hit Southern California in decades shook tens of millions of people in two countries and three states on Sunday, swaying buildings from Los Angeles to Phoenix to Tijuana. At least one person in Mexico was killed and others were feared trapped in their homes.