The Federal Reserve said Monday that it will release its findings this week on how the country’s biggest banks would fare under a nightmare economic scenario.