When Miami police brass first found out about officers protecting a sports-betting ring run out of a Liberty City barbershop, they had no idea how bad the resulting federal investigation would turn out.

Eventually, a dozen officers — all from the North District station — were implicated in a two-year investigation by Miami detectives and FBI agents of the off-the-books protection gig and other corruption crimes....