A long-running dispute between farmers and local officials in southern China exploded into open rebellion this week after villagers chased away government leaders, set up roadblocks and began arming themselves with homemade weapons, residents said.