After being penned like an animal and arrested inside an official “free-speech zone,” a San Francisco-area journalist has filed suit against BART, the Bay Area Rapid Transit Police Department, for planning his arrest ahead of time....